Das Land der Tuberozen, Hoghilag. Sibiu

Hoghilag, das Dorf, das nach Tuberosen duftet

Wo, wann, wie viel?

Wo? Hoghilag, Kreis Sibiu, im Herzen von Siebenbürgen, etwa 10 km von Dumbrăveni und 80 km von Sibiu entfernt, über die DN14, die man mit dem Auto in 1,5 Stunden zurücklegt

Wann? Die Gala „Hoghilag – Das Land der Knollenblumen”. Im Jahr 2026 fand sie in 1.–2. August und 8.–9. August, wenn sich das Dorf in ein wahres Fest der Blumen und lokalen Traditionen verwandelt.

Wie hoch sind die Kosten? Der Zugang zu den Hauptveranstaltungen ist kostenlos. Für Essen, lokale Produkte und besondere Erlebnisse empfiehlt es sich, ein separates Budget einzuplanen.

Über Hoghilag

Hoghilag ist eine Gemeinde im Kreis Sibiu, bestehend aus den Dörfern Hoghilag, Valchid und Prod, mit sächsischen Wurzeln und einem reichen ländlichen Erbe.

Heute ist Hoghilag vor allem bekannt als „Das Reich der Knollenpflanzen”, wobei die duftenden Blüten zum Symbol des Ortes und des Fleißes der Menschen hier geworden sind. Während der Blütezeit bieten die Tuberosengärten, die evangelischen Kirchen und die authentische Atmosphäre des Dorfes den Besuchern ein ganz besonderes Erlebnis im Herzen Siebenbürgens.

Ein ruhiger Ort voller Geschichten, Traditionen und herrlicher Düfte — Hoghilag lohnt es sich, zu Fuß zu erkunden.

Ein Film über Das Land der Tuberozen in Hoghilag können Sie ihn hier ansehen.

 

 

1. Das Fest in Hoghilag

Jeden Sommer erwacht Hoghilagul zum Leben, sobald Das Fest „Das Land der Knollenblumen“, eine Veranstaltung, bei der Blumen, Musik, Traditionen und Gemeinschaft in einer ganz besonderen Atmosphäre zusammenkommen.

Neben Führungen durch die Tuberose-Gärten, Verkostungen und kulturellen Veranstaltungen umfasst das Programm Aufführungen und musikalische Darbietungen die in der Nähe der evangelischen Kirche in Hoghilag stattfinden. Ein besonderer Moment ist Die Blaskapelle aus Turnișor. Die Musik der Blaskapelle passt perfekt zur Atmosphäre des transsilvanischen Dorfes und macht die Begegnung mit dem „Land der Knollenblumen“ zu einem Erlebnis, bei dem Der Duft der Blumen vermischt sich mit den Klängen der Musik und den lokalen Traditionen.

Bei diesem Fest geht es nicht nur um Tuberosen, sondern auch um Menschen, Geschichten, lokale Spezialitäten und die Freude, ein authentisches Dorf im Herzen Siebenbürgens wiederzuentdecken.

Rathaus von Hoghilag

Das Tuberozenfest und die Schule in Hoghilag

Aussteller auf der Messe in Hoghilag

Neppendorfer Blaskapelle – die Blaskapelle aus Turnișor (SB)

Glockenturm

2. Die befestigte evangelische Kirche in Hoghilag

Im Zentrum des Dorfes Hoghilag befindet sich evangelische Kirche, ein bedeutendes Wahrzeichen der Gemeinde und ein Zeugnis der sächsischen Vergangenheit des Ortes. Die Kirche wird bereits in Urkunden aus dem Jahr 1446, und die heutige Gestalt der Kirche stammt größtenteils aus dem 19. Jahrhundert, nachdem die 1834 abgeschlossenen Erweiterungs- und Renovierungsarbeiten.

Die Kirche ist Teil des traditionellen Stadtbilds von Hoghilag und bietet einen ganz besonderen Rahmen für Das Fest „Das Land der Knollenblumen“, wenn die Umgebung mit Musik, Aufführungen und kulturellen Veranstaltungen zum Leben erwacht.

Ein interessantes Detail ist Die Orgel, die 1819–1820 von Samuel Maetz aus Biertan gebaut wurde, ein wertvolles Instrument, das sich heute in der Musikakademie „Gheorghe Dima” in Cluj-Napoca befindet.

Für den Besucher ist die Kirche mehr als nur ein Denkmal: Sie ist einer der Orte, an denen Die Geschichte von Hoghilag trifft auf die Gegenwart und die duftende Atmosphäre des Landes der Tuberosen.

Die befestigte Kirche von Hoghilag

das Innere der evangelischen Kirche

Kanzel im Barockstil mit vergoldeten Skulpturen

in der Kirche ausgestellte Gemälde

der Speck aus dem Speck-Turm

3. Das Reich der Knollenpflanzen

Hoghilagul ist heute bekannt als „Das Reich der Knollenpflanzen”, dank einer Tradition des Anbaus dieser duftenden Blumen, die von den Sachsen der Gemeinde übernommen und von Generation zu Generation weitergegeben wurde.

Im August verwandeln sich die Gärten der Einheimischen in ein Fest der Düfte und Farben. Bei geführten Rundgängen können Sie die Kultur der Tuberosen und die sorgfältige Arbeit, die hinter diesen zarten Blumen steckt, hautnah erleben.

Die Tuberosenblüte ist zu… geworden das Symbol von Hoghilag und des Fleißes der Einheimischen. Ein Besuch hier ist mehr als nur ein Spaziergang durch die Blumen: Es ist eine Begegnung mit den Menschen, den Traditionen und der authentischen Atmosphäre eines transsilvanischen Dorfes.

Wenn du Hoghilag zur Blütezeit besuchst, solltest du dir einen Spaziergang durch die Tuberosengärten nicht entgehen lassen – ihr Duft ist das Erlebnis, das dem Namen „Das Land der Tuberosen” seine Bedeutung verleiht.

Tuberosenanbau

Das Reich der Tuberozen

Tuberosen

Schlussfolgerung

Das Reich der Tuberozen Ein Besuch in Hoghilag ist ein authentisches Erlebnis, bei dem sich der Duft der Blumen mit den Traditionen, der Musik und dem Charme eines transsilvanischen Dorfes vermischt.

Komm und entdecke Hoghilagul und lass dich vom Duft der Tuberosen verzaubern!

Alles Gute!

Schritte:

de_DEDeutsch