{"id":3,"date":"2023-01-15T14:35:50","date_gmt":"2023-01-15T14:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mytravel.express\/?page_id=3"},"modified":"2023-03-18T11:17:33","modified_gmt":"2023-03-18T11:17:33","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mytravel.express\/de\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; custom_padding=&#8221;128px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<header class=\"entry-header\" aria-label=\"Content\">\n<h1>Politica de confiden\u0163ialitate referitoare la protec\u0163ia \u015fi prelucrarea datelor cu caracter personal<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>https:\/\/mytravel.express, prin administratorii sai, utilizeaza date personale si le foloseste numai in conformitate cu Regulamentul general al UE privind protec\u021bia datelor nr. 2016\/679 si legislatia aplicabila in scopurile numite mai jos.<br \/>Va asiguram ca ne pasa ca datele personale ale fiecarui user sa fie protejate, sa ramana confidentiale si sa fie utilizate in conformitate cu Politica de confidentialitate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Scopul colect\u0103rii datelor<\/strong><\/p>\n<p>Datele personale sunt folosite pentru:<br \/>\u2013 furnizarea serviciilor si produselor oferite de website si pentru imbunatatirea acestora<br \/>\u2013 informarea asupra modificarilor serviciilor si produselor oferite de website<br \/>\u2013 reclama \/ marketing \/ activitati promotionale<\/p>\n<p>&#8211; ofertarea \u015fi v\u00e2nzarea de produse <br \/>\u2013 accesul la functionalitatile de comunicare interactive ale websiteului<br \/>\u2013 functii suport client<br \/>\u2013 analize interne ale websiteului in scopul dezvoltarii acestuia fara a schimba scopul conditiilor<br \/>\u2013 pentru solutionarea problemelor tehnice si bug-urilor aparute la accesarea websiteului<br \/>\u2013 pentru apararea intereselor proprii websiteului<br \/>\u2013 pentru a raspunde oricaror solicitari din partea autoritatilor relevante sau pentru realizarea scopului website-ului.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tipuri de date personale<\/strong><\/p>\n<p>Datele personale utilizate sunt exclusiv cele comunicate de user-i si se pot referi, fara a se limita, la:<br \/>\u2013 Nume si prenume<br \/>\u2013 Adresa postala<br \/>\u2013 Adresa de e-mail<br \/>\u2013 Adreasa IP<br \/>\u2013 Date de utilizare<br \/>\u2013 Cookie-uri<\/p>\n<p>Datele de utilizare se refera la modul si frecventa in care este accesat websiteul si pot include adresa IP a device-ului folosit pentru accesarea websiteului, tipul de browser, data si ora vizitei, informatiile accesate de pe website.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cookie-urile sunt fisiere de date care pot include un identificator unic care sunt transmise in browser-ul user-ului si stocate pe device-ul folosit. Orice user poate refuza cookie-urile, cu precizarea ca astfel accepta sa i se limiteze accesul partial sau total la website. Aspectele specifice cookie-urilor sunt detaliate in Politica de cookies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transferul de date personale<\/strong><\/p>\n<p>Websiteul si administratorii sai nu instraineaza datele personale ale user-ilor unor terti fara acordul user-ilor.<br \/>Exceptie fac transferul \/ divulgarea de date personale in baza unor obligatii legale sau catre website-uri apartinand aceluiasi titular ca website-ul https:\/\/mytravel.express.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Securitatea datelor user-ilor este foarte importanta pentru administratorii websiteului si facem orice demers rezonabil pentru asigurarea securitatii datelor. Chiar cu luarea masurilor de mai sus pentru a proteja datele Dvs. cu caracter personal, va atragem atentia ca transmiterea informatiilor prin Internet, in general, sau prin intermediul altor retele publice, nu este complet sigura, existand riscul ca datele sa fie vazute si utilizate de catre terte parti neautorizate. Nu putem fi responsabili pentru astfel de vulnerabilitati ale unor sisteme care nu sunt sub controlul nostru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Subcontract\u0103ri de servicii care implic\u0103 date personale<\/strong><\/p>\n<p>In scopul oferirii produselor si serviciilor specifice websiteului, administratorii pot subcontracta servicii precum analize si statistici catre furnizori specializati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Drepturile tale<\/strong><\/p>\n<p>Drepturile user-ilor se refera la:<br \/>\u2013 dreptul de informare si acces<br \/>\u2013 dreptul la corectare si stergere<br \/>\u2013 restrictionarea prelucrarii<br \/>\u2013 portabilitatea datelor<br \/>\u2013 opozitie la prelucrarea datelor<br \/>\u2013 retragerea consimtamantului<br \/>\u2013 dreptul de a depune o plangere la autoritatea de supraveghere<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aveti dreptul de a obtine, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care va privesc sunt sau nu sunt prelucrate de noi. In acest caz, va vom comunica si urmatoarele informatii \/ date:<\/p>\n<p>a) informa\u021bii referitoare la scopurile prelucrarii, categoriile de date avute in vedere si destinatarii sau categoriile de destinatari carora le sunt dezvaluite datele (daca este cazul);<\/p>\n<p>b) datele care fac obiectul prelucrarii, precum \u0219i originea acestora;<\/p>\n<p>c) informatii asupra principiilor de functionare a mecanismului prin care se efectueaza orice prelucrare automata a datelor (daca este cazul);<\/p>\n<p>d) informa\u021bii privind existenta dreptului de interventie asupra datelor si a dreptului de opozitie;<\/p>\n<p>e) informatii asupra posibilit\u0103\u021bii de a consulta registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal, precum si caile prin care va puteti adresa autoritatii de supraveghere sau instantelor competente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Link-uri c\u0103tre alte website-uri<\/strong><\/p>\n<p>Accesand link-ul catre un website tert va supuneti strict Politicii de confidentialitate al acestuia, motiv pentru care este bine sa va informati asupra acesteia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Perioada de reten\u0163ie<\/strong><\/p>\n<p>Pastram datele Dumneavoastra cat timp aveti deschis un cont in sectiunea Contul meu si cat timp doriti acest lucru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Limita de v\u00e2rst\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Serviciile si produsele oferite de website se adreseaza exclusiv persoanelor majore. Nu colectam si nu gestionam date personale ale minorilor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Versiunea<\/strong><\/p>\n<p>Politica de confidentialitate poate suferi upgrade-uri. Modificarile asupra continutului ei sunt aduse la cunostinta user-ilor. Sunt valabile conditiile valabile la data accesarii websiteului. Administratorii websiteului pastraeza istoricul versiunilor Politicii de confidentialitate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acordul user-ului<\/strong><\/p>\n<p>Acordul user-ului cu privire la utilizarea datelor personale conform Politicii de confidentialitate presupune acordul user-ului respectiv cu continutul acestei politici si modul de gestionare al datelor sale personale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Date de contact<\/strong><\/p>\n<p>In masura in care doriti sa ne contactati pe aspecte ce tin de prezenta politica, precum si sa va furnizam orice informatii suplimentare de care ati putea avea nevoie cu privire la prelucrarea datelor Dvs, puteti accesa adresa de e-mail: <strong>oferta@mytravel.express<\/strong> \u2013 cu mentiunea: aspecte privind protectia datelor cu caracter personal.<\/p>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confiden\u0163ialitate referitoare la protec\u0163ia \u015fi prelucrarea datelor cu caracter personal &nbsp; https:\/\/mytravel.express, prin administratorii sai, utilizeaza date personale si le foloseste numai in conformitate cu Regulamentul general al UE privind protec\u021bia datelor nr. 2016\/679 si legislatia aplicabila in scopurile numite mai jos.Va asiguram ca ne pasa ca datele personale ale fiecarui user sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading --><h2>Who we are<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Our website address is: https:\/\/mytravel.express.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Comments<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Media<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Cookies<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Embedded content from other websites<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Who we share your data with<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>How long we retain your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>What rights you have over your data<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2>Where your data is sent<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Suggested text: <\/strong>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p><!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7982,"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mytravel.express\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}