Reiseführer für Bistritz (Bistrița)

Ein Reiseziel, das immer besser wird

Über Bistritz (Bistrița)

Seit 1968 ist Bistrița die Kreisstadt des Kreises Bistrița-Năsăud in Siebenbürgen, Rumänien. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 360 m über dem Meeresspiegel und wird vom gleichnamigen Fluss Bistrita durchflossen. Es umfasst 150 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerung von 80.000 Einwohnern, von denen 85 % Rumänen und 5 % Ungarn sind. Aus religiöser Sicht sind 80 % der Bistritzer orthodox, 5 % Pfingstler, 5 % reformiert, 5 % griechisch-katholisch. Bis Bukarest sind es 500 km, die auf der Straße in 7 Stunden zurückgelegt werden können.

 

Geschichte der Stadt Bistritz

Die Stadt Bistritz entstand infolge der deutschen Kolonialisierung im 12. – 13. Jahrhundert. Später ließen sich Ungarn, Rumänen und Juden in der Stadt nieder. Die erste urkundliche Erwähnung stammt unter dem Namen Nosa aus dem Jahr 1241 und unter dem Namen Bistriche aus dem Jahr 1264. Im 14. Jahrhundert erhielt Bistrita das Recht, den „großen Jahrmarkt“ abzuhalten, und König Ludovic de Anjou verlieh ihm das königliche Wappen Im 15. Jahrhundert gewährt König Matei Corvin der Stadt das Recht, sich mit Steinmauern zu umgeben. Die Befestigung umfasste 18 Türme, die von Zünften verwaltet wurden. Im 18. Jahrhundert kommt die Stadt unter österreichische Besatzung. Bistrița gehört seit 1918 zu rumänischem Territorium nach der Vereinigung Siebenbürgens mit Rumänien.

Routenkarte

(klicken Sie auf die Ziele für die erweiterte Version)

1. Touristeninformationszentrum und Rathaus

Das Touristeninformationszentrum Bistrița befindet sich in Piața Centrală 4, im Gebäude neben dem Rathaus, in Piața Centrală 6. Es gibt Parkplätze in der Umgebung mit Bezahlung per App oder SMS. Piața Centrală (Der zentrale Platz) ist leicht zu finden, das beste Wahrzeichen ist die evangelische Kirche, die in der Ferne zu sehen ist. Das Touristeninformationszentrum ist sehr einladend und bietet viele interessante Informationen über die touristischen Attraktionen in der Provinz und der Stadt, über Reiseführer. Karten und touristische Unterlagen finden Sie hier. Im Inneren befindet sich ein Diorama der Stadt Bistrița und Sie können sich Touristendokumentationen ansehen oder die Sehenswürdigkeiten aus einer App auswählen, um sich eine Präsentation anzuhören.

Touristeninformationszentrum Bistritz

Touristeninformationszentrum Bistritz

2. Der Cooper-Turm

Auf dem Weg zum Cooper-Turm können Sie einen kleinen Abstecher in die Nicolae-Titulescu-Straße machen, die direkt am Hauptplatz beginnt. Auf der rechten Seite befindet sich ein Haus, an dessen Vorderseite sich zwei Flachreliefs mit Löwen befinden. Das traditionelle Kunstzentrum Haus mit Löwen („Casa cu Lei“) ist ein barockes Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das die Insignien der Metzger von Bistrita trägt, bestehend aus einem Auerochsnekopf, von zwei Löwen eingerahmten Messern. Heute werden hier Keramik-, Modellier- und Malworkshops organisiert. Wenn wir der Umleitungsroute weiter folgen, passieren wir die Ion Rațiu-Straße am Justizpalast vorbei, von wo aus wir in die Parcului-Straße eintreten können, um den Dogarilor-Turm zu erreichen.

Der Cooper-Turm ist der einzige Turm, der von der alten mittelalterlichen Festung von Bistrița erhalten geblieben ist. Der Turm ist 35 Meter hoch und sein heutiges Aussehen bewahrt architektonische Details aus dem 14. bis 16. Jahrhundert.

Adresse: Straße Dogarilor 14.

 

Haus mit Löwen

Das Haus mit Löwen

Justizpalast

Der Cooper-Turm

Der Cooper-Turm

Der Cooper-Turm

3. Haus der Kultur

Wir kehren auf den gepflasterten Weg zurück, der den Park flankiert. Links fällt uns ein schönes Gebäude ins Auge. Das Kulturhaus (Palatul Culturii) wurde 1896 vom Sächsischen Handwerkerverein errichtet. Es organisiert derzeit kulturelle Veranstaltungen, nachdem es in der Vergangenheit ein Luxusrestaurant war, das auch vom Schriftsteller Liviu Rebreanu im Roman „Ion“ erwähnt wurde. Hier befindet sich auch das Stadttheater.

Adresse: Albert-Berger-Straße 10. Nach dem Palast kann man links in Richtung des historischen Zentrums zum Hauptplatz (Piața Centrală) gehen.

Stadttheater Bistritz

Der Kulturpalast

4. Central Park / Stadion / Mehrzweckhalle

Der Central Park oder der Municipal Park oder die Promenade wurden 1855 angelegt, indem die alten Teiche hier zugeschüttet wurden. Dann wurden Kastanien gepflanzt. 1926 wurde der Pavillon gebaut, in dem sonntags die Blaskapelle spielt. Es hat Gehwege, Radwege, einen kleinen See mit Steg, Bänke, Statuen. In der Mitte des Parks befindet sich das Wohnhaus des Dichters George Coşbuc.

Auf der dem Kulturpalast gegenüberliegenden Seite des Parks befindet sich das Jean-Pădureanu-Stadion oder das Gloria-Stadion, neben dem sich auch Felder für andere Sportarten befinden. Die Adresse des Stadions lautet Vasile-Conta-Straße 9.

Wir verlassen den Park auf der gegenüberliegenden Seite des Eingangs und kommen an der Mehrzweckhalle vorbei. Die Adresse lautet Vasile-Conta-Straße 1.

Der Stadtpark

Der Stadtpark

Die Statue von George Coşbuc

Jean-Padureanu-Bistrita-Stadion

Jean-Padureanu-Bistrita-Stadion

Die Mehrzweckhalle von Bistrita

5. Die Synagoge

Adresse: General-Grigore-Balan-Straße 10.

Die Synagoge wurde im 19. Jahrhundert im eklektischen Stil erbaut und steht unter Denkmalschutz.

Die Synagoge in Bistritz

Die Synagoge in Bistritz

6. Museumskomplex Bistrita-Năsăud

Etwas gegenüber der Synagoge befindet sich das Kreismuseum. Es ist ein hoch geschätztes Ziel der Stadt. Der Museumskomplex Bistriţa-Năsăud umfasst die Abteilungen Zeitgenössische Kunst, Ethnographie – Volkskunst, Geschichte – Archäologie und Naturwissenschaften.

Adresse: General-Grigore-Balan-Straße 19. Öffnungszeiten: von Oktober bis März zwischen 9:00 und 17:00 Uhr, ansonsten zwischen 10:00 und 18:00 Uhr.

 

Museumskomplex Bistriţa-Năsăud

Museumskomplex Bistriţa-Năsăud

Museumskomplex Bistriţa-Năsăud

7. Die Kirche „Eintritt in die Kirche der Muttergottes“ oder die Minoritenkirche

Adresse: Piaţa Unirii 8 – 9.

Die Minoritenkirche trägt die Schutzpatronin „Der Einzug in die Kirche der Gottesmutter“. Es ist ein historisches und architektonisches Denkmal. Es wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Es präsentiert Elemente der zisterziensischen Architektur aus der Entstehungszeit, aber die meisten sind spezifisch für den Barockstil. Es ist das älteste Gebäude in Bistritz. Heute ist es eine orthodoxe Rituskirche.

Das Minoritenkloster

Das Minoritenkloster

Das Minoritenkloster

8. Historisches Zentrum

Das historische Zentrum von Bistriţa befindet sich hauptsächlich entlang der Liviu-Rebrenu-Straße bis zum Hauptplatz. Eine Fußgängerzone ist eingerichtet und mehrere Terrassen funktionieren hier. Bemerkenswerte Punkte sind Piaţa Dominicana und Casa Ion Zidaru. Wir folgen der Dornei-Straße parallel zur Fußgängerzone, da sich dort zwei wichtige Touristenattraktionen befinden. Das Haus des Silberschmieds wurde in den Jahren 1560 – 1563 erbaut. An einem Fensterrand sind zwei Kelche geschnitzt.

Es ist ein Denkmal der Renaissance-Architektur. Es gehörte einem Juwelier. Es ist eine weitere Attraktion der Stadt. Es kann von Dienstag bis Sonntag zwischen 10 und 18 Uhr besichtigt werden.

Das Ensemble „Die Şugălete Reihe“ ist eine Reihe von 13 Gebäuden, die im 15. – 16. Jahrhundert im Renaissancestil erbaut wurden und sich in der Hausnr. 12, neben dem Zentralmarkt. Die Bögen im Erdgeschoss der Häuser sind spezifisch für sie. Im Mittelalter wurden hier Handelstätigkeiten ausgeübt.

Der Schmied

Historisches Zentrum von Bistritz

Historisches Zentrum von Bistritz

Das Haus des Silberschmieds

Das Haus des Silberschmieds

Die Şugălete-Reihe

Die Şugălete-Reihe

Die Şugălete-Reihe

9. Die Evangelische Kirche

Adresse: Piaţa Centrală, mittendrin.

Die evangelische Kirche ist die bekannteste Touristenattraktion der Stadt Bistriţa. Der Bau begann im 13. Jahrhundert. Es kombiniert gotische und Renaissance-Stile. Im Inneren bewahren sie Möbelstücke aus dem 16. bis 19. Jahrhundert auf. Der Kirchturm ist 75 Meter hoch und damit der höchste mittelalterliche Turm Rumäniens. Der Kirchturm ist weithin sichtbar und ein guter Orientierungspunkt in der Stadt. Die evangelische Kirche wird zum historischen Denkmal erklärt. Im Jahr 2008 erlitt es einen Brand und wird derzeit restauriert.

Die evangelische Kirche

Die Statue von Andrei Muresanu

Die evangelische Kirche

Die evangelische Kirche

Die evangelische Kirche

10. Die reformierte Kirche

Adresse: Garii-Straße, neben dem Kreisverkehr an der Kreuzung mit der Independenţei-Straße.

 

Reformierte Kirche

Reformierte Kirche

11. Die griechisch-katholische Kirche

Adresse: strada Gării 15.

Es trägt den Schutzheiligen „Gute Verkündigung“. Es ist eine neu erbaute Kirche. Davor steht die Statue von Kardinal Iuliu Hossu.

Kardinal Iuliu Hossu

Griechisch-katholische Kirche

12. Schullerwald

Westlich von Bistriţa liegt der Schullerwald. In der Zwischenkriegszeit wurden hier Landferien organisiert. Im Wald können Sie Radtouren unternehmen und zu Fuß laufen. Es gibt mehrere Observatorien und Einrichtungen für Kinder. Ich fand den Zugang unwirtlich.

Schullerwald

Rodna-Gebirge

Schullerwald

Schullerwald

Einladung

Ich halte Bistrita für ein erwägenswertes Touristenziel. Die Stadt präsentiert sich gut. Ich würde mich freuen, die Wiederherstellung der evangelischen Kirche so schnell wie möglich abzuschließen. Von Bistriţa aus hat man eine großzügige Aussicht auf das nördlich gelegene Rodnei-Gebirge, wo sich auch der höchste Berggipfel der Ostkarpaten befindet, Pietrosul Rodnei Peak – 2.303 Meter Höhe. Das Gebiet von Bistriţa ist auch berühmt für die hier hergestellte Palinca.

Besuchen Sie Bistritz! Alles Gute!

Schritte: