Brasov Reiseführer

Eine Stadt, die zu jeder Jahreszeit von Touristen besucht wird

Über Brasov (Kronstadt)

Die Stadt Brasov ist die Kreisstadt von … Brasov. Die im Zentrum des Landes gelegene Weltstadt, die bald einen Flughafen zu haben scheint, hat bis zu 300.000 Einwohner, hier leben Volksgruppen wie Rumänen, Ungarn, Sachsen und andere. Brasov erstreckt sich über 267 Quadratkilometer und liegt auf einer durchschnittlichen Höhe von 600 Metern über dem Meeresspiegel. Bukarest ist 183 km entfernt. Brașov heißt auf Ungarisch Brasso und auf Deutsch Kronstadt.

Koordinaten: 45°39′N 25°36′E

Geschichte von Brasov

Wann die ersten Menschen auf diesem Land lebten, ist schwer zu sagen. Es ist sicher, dass es archäologische Funde gibt, die auf die Anwesenheit großer neolithischer Kulturen hinweisen. Auf der Zeitachse finden wir dann Hinweise aus der Bronzezeit, dann über dakische Tempel in der Gegend von Pietrele lui Solomon, einige Lagerhäuser in Piata Sfatului, einige Siedlungen und Festungen auf dem Dealul Melcilor (Hügel der Schnecken) und in Valea Cetatii und wir überspringen noch ein paar Jahre und erzähl die Geschichte so….

1234 – Die erste urkundliche Erwähnung, als der Name Corona in einer Urkunde erscheint;

XV Jahrhundert – Die erste Gilde mit Status in der Gegend wird die der Kürschner sein, und bis zum XVIII wurden insgesamt 43 Gilden gegründet; so organisierten sich Schmiede, Kürschner, Postboten, Bestattungsunternehmer, Umreifer, Schuhmacher und andere;

15. Jahrhundert – Iancu de (von) Hunedoara befiehlt die Zerstörung der Brassovia-Festung auf Tampa und die Verwendung von Steinen zur Verstärkung der mittelalterlichen Festung Brasov im Tal mit acht Bastionen und 32 Verteidigungskanonen;

1689 – ein Brand großen Ausmaßes verzehrt Brasov, wodurch der Bau von Holzkonstruktionen verboten wurde;

1804 – Einführung der öffentlichen Beleuchtung in der Festung mit Öllaternen;

1850 – Gründung des rumänischen Andrei-Saguna-Gymnasiums, das bis heute aktiv ist;

1873 – der erste Zug in Brasov, der auf der Strecke Brasov – Budapest verkehrt;

1891 – die erste Straßenbahn, damals noch mit Dampf;

1911 – Aurel Vlaicu macht einen Flug, der von Brasov abhebt;

1987, 15. November – Arbeiteraufstand gegen das kommunistische Regime;

1989, Dezember – Brasov beteiligt sich aktiv an der Revolution und wird zur Märtyrerstadt.

Und jetzt… Los geht’s!

Routenkarte

(klicken Sie auf die Ziele für die erweiterte Version)

1. Touristeninformationszentrum

Um die Stadt Brasov zu besuchen, empfehle ich, am Poarta Schei Tourist Info Center zu beginnen.

Die Adresse lautet Prundului-Straße 1. Es ist von Montag bis Freitag zwischen 9 und 17 Uhr geöffnet.

Touristeninformationszentrum

Touristeninformationszentrum

2. Die erste rumänische Schule

Wir starten am Touristeninformationszentrum in der Prundului-Straße, in unmittelbarer Nähe von Portia Schei. Ich lade Sie zu einem Rundgang zu Fuß ein, ein Rundgang, der sicher repräsentativ für eine Tour zu den Sehenswürdigkeiten von Brasov ist und obendrein sehr cool ist. Ich möchte das einzige Ziel, das etwas exzentrisch in der vorgeschlagenen Route liegt, nicht auslassen und werde mit einem 600 m langen Spaziergang auf der Prundului-Straße zum Unirii-Platz beginnen. Auf dem Platz befindet sich die Statue des unbekannten Soldaten, aber auch ein weiteres „Seelenziel“ – die erste rumänische Schule im Innenhof der orthodoxen St.-Nikolaus-Kirche.

Union Square

Die Statue des unbekannten Soldaten

Erste rumänische Schule

St.-Nikolaus-Kirche

Erste rumänische Schule

3. Schei-Tor

Wir kehren auf derselben Straße zum Info Center zurück. Vor uns liegt das Schei-Tor, durch das täglich Hunderte von Autos und Passanten strömen. Das Scheitor wurde 1827 errichtet. Die Errichtung dieses neuen Festungstors erfolgte nach dem Abriss des kreisrunden Puppasturms. Das Şchei-Tor hat drei Bögen: zwei kleine für Fußgänger und einen großen mittleren für Fahrzeuge. Mehrere Ziele in der Stadt werden ebenfalls renoviert.

Schei-Tor

4. Katharinentor

Ich finde, es ist das schönste Tor der Festung. Es wird auch das Südtor genannt. Sie wurde im 16. Jahrhundert erbaut und erleichtert den Zugang zur mittelalterlichen Festung. Vom ursprünglichen Bau ist heute nur noch der Außenturm erhalten, auf dessen Frontispiz das Stadtwappen zu sehen ist. Der befestigte Komplex dieses Tores bildet ein 70 Meter langes Viereck und erstreckt sich um weitere 50 Meter außerhalb der Mauern. Das Katharinentor wird auf der einen Seite von einem kleinen Park flankiert, auf der anderen Seite von einem Innenhof mit Garten. Sie können durch den ersten eintreten und durch den zweiten in der Baritiu-Straße aussteigen, direkt neben dem Parkplatz, den ich eingangs erwähnt habe. Wir überqueren die Straße und folgen den Mauern der Festung auf einer wieder Fußgängerzone mit dem vielsagenden Namen…. Nach den Mauern (Dupa Ziduri). Eine Straße, entlang der der Fluss Cheu fließt.

Katharinentor

Nach den Mauern

Nach ein paar zehn Schritten lädt uns ein Schild ein, den Fluss auf einer Brücke zu überqueren und einen Pfad nach links in Richtung … zu gehen.

5. Der Schwarze Turm

Der Aufstieg ist nicht schwierig, es ist ein breiter Weg durch den Wald, der Sie nach 5, maximal 10 Minuten, je nach Tempo aller, zum Schwarzen Turm bringt. Da wir höher sind, haben wir einen Panoramablick auf die Stadt. Schön! Zumal es langsam Abend wird. Der Schwarze Turm ist einer der vier Aussichtstürme der Zitadelle von Brasov, die als unabhängige Festung gebaut wurde. Der Name dieses kleinen Turms stammt von einem Blitz, der ihn 1559 schwärzte. Der Schwarze Turm hat eine Höhe von 11 Metern und einen quadratischen Querschnitt. Es wurde im 15. Jahrhundert erbaut. Es ist vom Kerkertyp, mit schießenden Mündern und einer scharfen Spitze. Es war 1995 ein Restaurant, als ein Glasdach hinzugefügt wurde, nachdem es 4 Jahre zuvor teilweise eingestürzt war. Glaubst du, ich habe den Aufstieg beendet? Auf keinen Fall.

Der Schwarze Turm

im Wald

Wollen wir dennoch, dass das Panorama in Bildern festgehalten wird, müssen wir den gleichen Weg bis zum Belvedere weitergehen, der sich in der Nähe von ….. befindet…

6. Der Weiße Turm

Der Weiße Turm hat eine halbkreisförmige Form, ist ein Bastionentyp und hat ringsum Schlupflöcher. Es stand unter der Obhut der Zunft der Spengler und Kupferschmiede. Es wurde im 15. Jahrhundert erbaut. Die Restaurierung in ihrer jetzigen Form wurde 2005 abgeschlossen. Die Perspektive auf den Mount Tampa, auf den Council Square, auf die Schwarze Kirche, auf die Stadt ist von diesem Punkt aus besonders, es ist auch der höchste Punkt, der in der von mir beschriebenen Tour erreicht wird.

Panorama

Panorama

weißer Turm

Von hier aus gehen Sie die Treppe hinunter zu…

7. Bastion Graft

Die Bastion kann von Dienstag bis Sonntag zwischen 9:00 und 17:00 Uhr besichtigt werden, letzter Einlass um 16:00 Uhr, die Gebühr beträgt 5 Lei und extra für das Foto. Wegen der Abendstunden bei meiner Ankunft konnte ich ihn nicht besuchen. Ich ging tatsächlich noch einmal die Dupa Ziduri Straße entlang. Am Fuß der Graft Bastion fließt der Fluss, den ich erwähnt habe, und daneben befindet sich eine Metalltür zu einer unterirdischen Galerie, die wahrscheinlich zum Weißen Turm führt. Ich ging weiter die malerische Straße Dupa Ziduri entlang, bergab, vorbei an einem ungarischen College, bis ich die Statue von Gheorghe Baritiu und die Gheorghe Baritiu Bibliothek in Bd. Eroilor erreichte, wo die Linien mehrerer öffentlicher Verkehrsmittel in Brasov, einschließlich der Linie 20, verkehrten hinauf zum Poiana Brasov Resort. Auf der rechten Seite haben wir das Baiulescu-Haus, das Denkmal für Iacob Muresianu und die Transilvania Universität.

Stufen

Bastion Graft

Bibliothek

Wir folgen dann der Muresenilor-Straße für etwa 600 Meter, bis wir Pieta Sfatului erreichen, aber wir gehen noch ein Stück weiter bis zur Schwarzen Kirche.

8. Die Schwarze Kirche

Die Schwarze Kirche ist unbestritten ein Symbol von Brasov, sie ist auch die Patriarchalkirche der Evangelischen Kirche in Rumänien. Die Architektur und Größe dieser Kirche, ihr Wert, machen sie vielleicht zum repräsentativsten gotischen Denkmal in unserem Land. Sein Name stammt von dem großen Brand von 1689, den ich bereits erwähnt habe. Die Kirche wurde daraufhin teilweise zerstört. Auf einem der Strebepfeiler der Schwarzen Kirche, auf der der Piata Sfatului zugewandten Seite und mit dem darunter geschnitzten Stadtwappen, segnet uns die Jungfrau Maria, die Patronin von Brasov.

Das Sommerprogramm ist Dienstag – Samstag 10 – 19 Uhr, Sonntag 12 – 19 Uhr und im Winter von Oktober bis April schließt es 3 Stunden früher. Montag sowieso geschlossen.

Auf der einen Seite der Schwarzen Kirche befindet sich das Johannes-Honterus-Gymnasium, das deutsche Gymnasium in Brasov, und neben der Kirche steht ihre Büste. Der Humanist Johannes Honterus gründete 1533 die erste Druckerei in Kronstadt und 11 Jahre später das erste Gymnasium. Die Fußgängerzone zwischen der Schwarzen Kirche und dem heutigen Johannes-Honterus-Theoretischen Gymnasium heißt (Curtea) Honterus Hof.

Die Schwarze Kirche

Die Schwarze Kirche

Johannes Honterus Hochschule

Statue von Johannes Honterus

Wir kehren zurück zu …

9. Rathausplatz (Piața Sfatului)

Piata Sfatului ist dank der Organisation des International Light Music Festival Cerbul de Aur hier zu einem Symbol von Brasov geworden. Welche Namen haben diese Stufe erklommen! Hier wird in den letzten Jahren auch der Weihnachtsbaum aufgestellt und der Weihnachtsmarkt organisiert, ein Grund diesen Ort im Dezember zu besuchen. Wir bewundern die Architektur der Gebäude in Piata Sfatului. Die Prägung der Sachsen war überall spürbar. In der Mitte des Platzes wurde ein Brunnen gebaut und es gibt viele Bänke, auf denen Sie sitzen und bewundern oder sich ausruhen können. Das Areal ist ausschließlich für Fußgänger bestimmt, es ist breit und bietet den Blick auf den Mount Tampa mit seiner Staffel und der nachts beleuchteten Inschrift mit riesigen Buchstaben des Namens der Stadt unter dem Bergkamm. Terrassen, Restaurants, Kioske füllen das Gebiet. Es ist ein Ort für die Promenade, es ist der Ort, an dem fast jeder ankommt, der Brasov besucht.

In Piata Sfatului befindet sich das Ratshaus, ein unverwechselbares Gebäude, auch ein Symbol der siebenbürgischen Gemeinde. Das Council House beherbergt das County Museum of History. Ebenfalls in Piata Sfatului gibt es das Museum der städtischen Zivilisation von Brasov, die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria und das Muresenilor-Haus.

Ratsplatz (Piaţa Sfatului)

Ratsplatz (Piaţa Sfatului)

Ratshaus (Casa Sfatului)

Haus der Mures

Von Piata Sfatului aus fahren wir in Richtung Tâmpa. Wir können der Coresi-Straße nach rechts folgen, dann der Balcescu-Straße nach links, der Weiss-Straße nach rechts, der Castelului-Straße nach links und noch einmal ein paar Meter rechts, und wir erreichen eine weitere Fußgängerzone, die Promenada de sub Tampa heißt. Von hier aus beginnen mehrere Wanderwege nach Vârful Tâmpa.

10. Bastion der Tuchmacher

Wir sind in der Nähe der Festungsmauer. Der erste Turm, der uns in den Weg kommt, ist die imposante Bastion der Tuchmacher. Es bewacht den befestigten Komplex im Südosten. Die dicken Mauern wurden mit Zinnen versehen. Es wurde von Goldschmieden verwaltet.

Fernsehrelais vom Tâmpa

Wanderwege auf dem Tâmpa

Bastion der Tuchmacher

Als nächstes kommt der Tischlerturm. Außerdem gibt es Parks mit Spielplätzen für die ganz Kleinen, für die Größeren und Basketballplätze, vor allem aber ein Geflecht aus gepflasterten Gassen.

Wir gehen frei und erreichen den Turm der Jäger. Hier sind wir in der Nähe der Treppe, die zur Talstation der Seilbahn von Tampa führt. Die Treppen kreuzen die Gassen unter dem Wald und der Promenade und steigen in die Stadt auf der Suisul Castelului Strasse zur Castelului Strasse hinab.

Auf unserem Weg treffen wir dann auf die Bastion der Bestatter. Es hat die Form eines Sechsecks, das in einen Halbkreis eingeschrieben ist. Es erlitt zwei Brände und wurde wieder aufgebaut. Hier fand einst die Zimmermannszunft statt.

11. Der Kunstturm

Mehrere Türme und Bastionen sind hervorgehoben. Wir passieren den Turm der Künste oder Bastion der Künstler. Dies war früher ein Pulverturm. Es ist ein rechteckiger Turm und im Mittelalter wurde hier Pulver gelagert. Heute beherbergt es Kunstausstellungen. Sie können eine Leiter zur Mauer hinaufsteigen, von wo aus Sie abends die beleuchteten Ruder sehen können, die die Schwarze Kirche hervorheben.

Der Turm des Holzfällers

Spielplatz

Spielplatz

Turm der Jäger

Bastion der Bestatter

Holzbrücke

Der Kunstturm

12. Bastion der Weber

Anders als bei der Schwarzen Kirche fand ich hier, obwohl ich außerhalb der ausgewiesenen Besuchszeiten von 10 bis 18 Uhr ankam, das Tor offen und die Möglichkeit, die Bastei zu besuchen, und ich fühlte mich willkommen. Und hier ist der Montag geschlossen, also wähle diesen Wochentag nicht für die von mir vorgeschlagene Schicht. Ich habe 7 Lei für den Eintritt bezahlt. Für das Foto wird ein Aufpreis berechnet.

Wir treten unter einem gemauerten Gewölbe in einen Hof ein, wo uns ein überraschendes Bild begegnen wird. Ich hatte nicht erwartet, eine Holzkonstruktion auf 3 Ebenen vorzufinden, die wie eine kleine Festung aussieht. Wir besichtigen den Hof, in dem sich das Wappen der Weberzunft befindet. Es gibt auch einen Innenraum, der besichtigt werden kann, wo ein riesiges Modell von Brasov in einer Halle präsentiert wird. Es ist einer der Türme / Bastionen der Festung, die von der Weberzunft gebaut und unterhalten wurde. Sie wurde zwischen den Jahren 1421 – 1436 und 1570 – 1573 in zwei Etappen erbaut. In der ersten Etappe wurden die ersten zwei Ebenen der drei Kampfgalerien errichtet. Die erste Ebene hat große Feueröffnungen für Bomben und Arkebusen. Die dritte Ebene, die später gebaut wurde, hat kleine kreisförmige Öffnungen. Das Wachkorps übte seine Tätigkeit in zwei Wachtürmen aus. Es ist ein sechseckiges Gebäude von über 1600 Quadratmetern, das an einigen Stellen von über 4 Meter dicken Mauern bewacht wird.

Bastion der Weber

Bastion der Weberorilor

Bastion der Weber

Nach dem angenehmen Besuch der Weberbastei gehen wir die gleiche George-Cosbuc-Straße entlang. Direkt neben der Bastion befindet sich das Sportmuseum und ein Sportplatz, auf dem ich auch meinen täglichen Lauf absolvieren konnte. Rechterhand zur Cosbuc-Straße verläuft die Cerbului-Straße, die uns zu einer weiteren Sehenswürdigkeit der Stadt führt.

13. Sforii-Straße

Die Sforii-Straße verbindet die Poarta Schei-Straße mit der Cerbului-Straße und wir werden sie tatsächlich in diesem Sinne überqueren. Es handelt sich um eine Fußgängerzufahrt. Es ist nicht so, dass Autos hier nicht fahren dürfen, sie würden nicht einmal hineinpassen, sondern sie ist berühmt für ihre Breite, die kaum zwei Personen hintereinander passieren lässt. Es ist ein Ort, um mit offenen Armen zu fotografieren, das heißt, nur so offen, wie es die Breite der Straße zulässt. Die Länge der Straße beträgt 83 Meter und die Breite zwischen 1 und 1,4 Meter! Die Straße wurde mit dem Ziel gebaut, einen Korridor für Feuerwehren zu schaffen.

Sportplatz

Sforii-Straße

14. Beith-Israel-Synagoge

Wir verlassen die Straße Poarta Schei und erreichen nach wenigen Metern links die Beith-Israel-Synagoge. Und etwas weiter vorne ist das Schei-Tor und die Tourist-Info, und so habe ich die Schleife beendet, die ich Ihnen vorgestellt habe.

Synagoge

15. Wandern und Laufen

Wenn wir zur Promenade unterhalb von Tâmpa zurückkehren, gibt es auch Möglichkeiten zum Spazierengehen oder Laufen durch den Wald! An der Stelle, an der die Promenade in der Nähe der Mauern auf die Tampa Street trifft, gibt es zwei Schilder für drei Wanderwege zum Tampa Peak. Eine ist nicht markiert und führt durch Curmatura und dauert 1,5 Stunden, eine andere auf dem Gabony Treppen Weg, der 1,5 Stunden dauert, gelbe Dreiecksmarkierung (etwas schwieriger) und der letzte heißt Serpentinenweg, dauert 1 Stunde und eine Hälfte auf dem roten Dreieck. Eine andere Route zweigt nach rechts ab und erreicht den Tampa Gipfel über Saua Tampa – blaue Fahrspurmarkierung – und ist die einfachste von allen, die 1,5 Stunden dauert.

Wanderungen

Hier zwei Wandervorschläge auf meiner Laufstrecke: Brasov – Saua Tampai – Tampa Gipfel, Tampa Gipfel – Treptele lui Gabony – Brasov

Wanderpfade

Wanderpfade

Fazit und Einladung

Brasov sieht sehr gut aus! Sehr gut! Und es ist voll von Touristen vieler Nationalitäten, aber auch Rumänen. Die Promenade ist sicher, die Fußgängerzonen sind voller Menschen, die Terrassen sind ok, ja, Brasov müssen Sie besuchen!

Besuchen Sie die Schwarze Kirche, Cetățuia, steigen Sie auf Tâmpa, um von Tâmpa wieder herunterzukommen! Besuchen Sie Brasov!

Gut gemacht, Brasov! Alles Gute!

Schritte: